EGT Luxury TravelEGT Luxury Travel — Египет глазами местных экспертов
Photo: Mona Hassan Abo-Abda · CC BY-SA 4.0 · source
Семейный Египет · 5 дней

Семейный Египет — 5 дней: Каир и Хургада

Пирамиды, музеи и пляжный отдых на Красном море — идеальное короткое путешествие для семьи с детьми от 3 лет.

  • Лицензированный туроператор
  • Местные эксперты
  • Безопасное бронирование
  • Гибкая оплата
  • Многоязычная поддержка
  • Помощь 24/7

  • Продолжительность

    5 дней / 4 ночи

  • Трансфер из отеля

    Включён

  • Формат

    Частный / Малая группа

  • Языки гида

    EN · DE · RU · BG

  • Программа

    Гибкая

  • Бесплатная отмена

    До внесения депозита

Города: Каир, Хургада

Указанная цена применяется к Малой группе от 4 до 8 путешественников. Цены для Частных и Больших групп — по запросу.

Почему выбрать Частный или Малогрупповой формат?

Гибкий график

Выбирайте время старта и меняйте темп в течение дня — без фиксированных совместных отправлений.

Ваш личный лицензированный египтолог

Персональный гид, работающий только с вашей группой — вопросы приветствуются, рассказ подстраивается под вас.

Частный транспорт

Современный автомобиль или минивэн с кондиционером — под размер группы, с лицензированным водителем.

Индивидуальный темп

Задерживайтесь там, где интересно, пропускайте лишнее — маршрут подстраивается под вас.

Идеально для семей и пар

Уединённость, комфорт и безопасность без шумного автобуса — подходит детям, молодожёнам и мультигенерационным семьям.

Дополнительные апгрейды

Добавьте фелуку, ужин на закате, полёт на воздушном шаре, апгрейд отеля или личного фотографа — предложение адаптируется.

Как работает индивидуальное предложение

  1. 1

    Запросите предложение

  2. 2

    Получите персональное предложение

  3. 3

    Подтвердите предложение

  4. 4

    Получите инструкции по оплате / депозиту

  5. 5

    Путешествуйте с EGT

Никаких платежей до получения и подтверждения предложения.

Профессиональный гид-египтолог

Ваш тур ведёт лицензированный египтолог с университетским образованием. Многоязычная поддержка: английский, немецкий, русский и болгарский — укажите нужный язык при бронировании.

  • Лицензия Министерства туризма Египта
  • Университетское образование по египтологии или археологии
  • Предпочитаемый язык указывается при бронировании
  • Если предпочитаемый язык недоступен, мы согласуем альтернативу до подтверждения

Как работает трансфер

Мы забираем вас из лобби отеля и привозим обратно в конце дня. Airbnb и частные апартаменты — тоже подходят, договоримся об удобной точке встречи.

  1. Встреча в лобби отеля

    Наш представитель встречает вас по имени в лобби отеля за несколько минут до выезда и провожает к автомобилю.

  2. Номер комнаты для тех, кто уже в Египте

    Если вы уже заселены на момент бронирования, укажите отель и номер комнаты — мы позвоним при необходимости.

  3. Airbnb или апартаменты

    Пришлите точный адрес по e-mail или WhatsApp. Если он вне стандартной зоны, договоримся о ближайшей удобной точке встречи.

  4. Время подтверждается до тура

    Вечером накануне мы подтверждаем точное время и WhatsApp водителя — вы выезжаете без догадок.

01

Почему именно этот тур

Пять дней — это идеальный формат, чтобы семья с детьми не устала, но успела увидеть главное. Каир сжат до самого яркого: пирамиды, Сфинкс, Большой Египетский музей и подводная лодка в Хургаде. Никаких длинных переездов, никаких ранних подъёмов, никаких «ещё одного храма».

Маршрут мы тестировали со своими семьями и с детьми наших гидов. Гид адаптирует подачу под возраст ребёнка: где-то это история про мальчика-фараона Тутанхамона, где-то — викторина с маленькими призами. Машина — минивэн с детскими креслами, в дороге — холодная вода, влажные салфетки и зарядки.

Финальная часть — три ночи в Хургаде, в семейном 5★ all-inclusive: детский клуб, аквапарк, мелководный пляж и подводная лодка Sindbad, которая стабильно становится главным впечатлением ребёнка от Египта.

02

Кратко

Продолжительность

5 дней / 4 ночи

Города

Каир · Хургада

Размещение

Семейный отель в Каире · 5★ all-inclusive у моря

Транспорт

Частный минивэн · внутренний перелёт

Питание

Завтраки · all-inclusive на море

Сложность

Очень лёгкая — семейный темп

Лучший сезон

Сентябрь — май

Языки гида

Русский, английский, болгарский

Для кого

Семьи с детьми от 3 лет

Заезды

Ежедневно, круглый год

Формат

Частный тур с гидом

Подтверждение

Мгновенно · бесплатная отмена за 14 дней

03

Главное в пакете

Пирамиды Гизы и Сфинкс

Утренний выезд, опциональная прогулка на верблюде и фотографии до прихода толп.

Большой Египетский музей

Полная коллекция Тутанхамона — рассказ гида адаптирован под детей.

Семейный отель в Каире

Бассейн, детское меню и игровая зона — выбор отелей под возраст ребёнка.

Перелёт в Хургаду

Короткий внутренний рейс — никаких 6-часовых трансферов через пустыню.

5★ all-inclusive в Хургаде

Семейный отель с детским клубом, аквапарком и мелководным пляжем.

Подводная лодка Sindbad

Главное впечатление любого ребёнка — настоящая субмарина с большими иллюминаторами.

04

Подробная программа по дням

День 1

Arrival in Cairo · Welcome to Egypt

Your family is met at Cairo International Airport by an EGT Luxury Travel representative holding a name board. We handle the visa-on-arrival if you choose that option, escort you through immigration, and take you to a spacious private vehicle suitable for your family size — separate child seats included on request.

День

Check-in at your 5★ Cairo hotel. The rest of the afternoon is yours: most families use it for the pool and an early dinner. Your guide will visit you in the lobby for a relaxed briefing about the next two days, ten minutes only, no pressure.

Вечер

Optional welcome dinner at a Nile-side restaurant with a family-friendly menu. Children love the floating restaurants on the river — slow river views, mezze platters, and Egyptian sweet pastries for dessert.

Питание

Welcome dinner optional.

Проживание

Marriott Mena House (Pyramid view) or equivalent 5★ family hotel.

Транспорт

Private A/C family vehicle from CAI airport.

Совет гида

Children adjust to Cairo time faster if they swim before dinner and eat lightly on the first evening. The hotel pool is open until 10 PM in summer.

День 2

Pyramids of Giza · Sphinx · Grand Egyptian Museum

The day the children will talk about for years. Your guide collects you after breakfast — not at 6 AM. We aim for a 9 AM arrival at the plateau, which works much better for families.

Утро

Approach the Great Pyramid first. Children are usually silent for the first few minutes — the size is unlike anything they have ever stood beside. Your guide explains how the pyramid was built in clear, child-friendly language: not slaves, but skilled paid workers who lived in a planned village whose remains we can show you. Time for a gentle short camel ride along the desert edge if the children would like one — the handler we use is patient with nervous riders.

День

Family-friendly lunch at a restaurant overlooking the plateau, then the Grand Egyptian Museum. Your guide takes a special 90-minute route designed for younger visitors: the boy king Tutankhamun's golden mask, his chariots, his ostrich-feather fan, the model boats from royal tombs. Children stay engaged because the route is built around the objects they already half-recognise from school books.

Вечер

Return to the hotel. Family swim time. Optional Sound and Light show at the pyramids — older children love it; younger children may prefer an early bedtime.

Питание

Breakfast at the hotel · lunch included.

Проживание

Marriott Mena House or equivalent.

Транспорт

Private A/C vehicle and Egyptologist throughout.

Совет гида

Bring sun hats, closed shoes and refillable water bottles. The plateau has zero shade. Sunscreen on children before leaving the hotel — the desert sun is much stronger than it feels.

День 3

Fly to Hurghada · Red Sea check-in

Late-morning private transfer to Cairo airport for the one-hour domestic flight to Hurghada. We handle every step at the airport — luggage, check-in, security — so the family experience is calm.

День

On arrival, another EGT Luxury Travel representative meets you and drives you to your beachfront resort. Check-in, settle into your family rooms, and the afternoon belongs to the Red Sea. Many families do nothing else on this first afternoon: the contrast between Cairo and Hurghada is sharp and welcome.

Вечер

All-inclusive dinner at the resort. Walk along the beach as the lights come on — the Red Sea is famously calm at sunset.

Питание

Breakfast in Cairo · all-inclusive lunch and dinner at the resort.

Проживание

Steigenberger Aqua Magic, Albatros Aqua Park or equivalent 5★ family resort.

Транспорт

Private transfer to CAI · domestic flight CAI–HRG · private transfer to resort.

Совет гида

Children sometimes underestimate how strong the Red Sea sun is. Reapply sunscreen every two hours, even when staying in the shade. The water itself reflects heavily.

День 4

Hurghada beach day · Optional Submarine Reef Tour

A full day at the Red Sea. No early start. Breakfast at your own pace.

Утро

Family time at the resort — pools, beach, kids' club, water slides depending on your hotel choice. Younger children love the splash zones; older children spend the entire morning in the sea.

День

Optional Sindbad Submarine reef tour (1.5 hours total): a real submarine that descends 22 metres below the Red Sea surface for an hour of fish and coral observation through large panoramic windows. The only operating tourist submarine in Egypt and the activity children ask to repeat. No swimming or snorkelling required — perfect for grandparents and very young children.

Вечер

Beach barbecue or themed dinner at the resort. Most family resorts in Hurghada run an evening kids' programme until 9 PM.

Питание

All-inclusive at the resort.

Проживание

Same family resort.

Транспорт

Walking distance from resort · optional submarine pickup included.

Совет гида

Bring an underwater camera or waterproof phone case. The Red Sea reef begins very close to most resort beaches and even non-swimmers see colourful fish from chest-deep water.

День 5

Hurghada · Departure (or extend)

A final morning at the resort. Most flights to Europe leave Hurghada in the afternoon or evening, which gives families a full last beach morning.

День

Late check-out arranged where possible. Private transfer to Hurghada International Airport for your homeward flight. If you wish to extend, we can easily add 2–4 additional nights — Hurghada is one of the easiest places in the world to do nothing well.

Вечер

Private transfer to Hurghada International Airport.

Питание

Breakfast at the resort · optional packed lunch on request.

Транспорт

Private transfer to HRG airport.

Совет гида

Hurghada airport is small and fast. Allow 2.5 hours before international departures — comfortable, not stressful.

05

Достопримечательности маршрута

The Great Pyramid of Khufu — through a child's eyes

Built around 2560 BC for the pharaoh Khufu, the Great Pyramid is the oldest of the Seven Wonders of the Ancient World and the only one still standing. Two and a half million stone blocks, 146 metres tall at the time of construction, the tallest building on earth for 3,800 years. To children, the facts are almost irrelevant. What matters is the moment of approach — the moment when the pyramid stops being a photograph in a textbook and becomes a mountain of stone they can put their small hands on. We always pause at the base for a minute of silence. It is the best teaching moment in Egyptian travel: no words required.

Фотосъёмка

Stand the children at the base of one of the largest stones for scale photographs. The light is best between 9 and 11 AM.

Рекомендуемое время посещения

Allow 2 hours including the Sphinx and panoramic viewpoint.

The Great Sphinx of Giza

Seventy-three metres long, twenty metres tall, carved from a single limestone outcrop. Children always ask the same question: what happened to the nose? The honest answer — we do not know exactly — is part of why the Sphinx remains so endlessly interesting to younger visitors. Most Egyptologists associate it with the pharaoh Khafre, who built the second pyramid. It is one of the very few ancient monuments in the world whose face has watched empires rise and fall for forty-five centuries without ever being buried completely out of sight.

The Grand Egyptian Museum — family route

The largest archaeological museum on earth dedicated to a single civilisation, opened in stages and now displaying the full 5,000-piece treasure of Tutankhamun together for the first time in history. For families, the GEM has two extraordinary advantages over the old museum on Tahrir Square: it is brightly lit, air-conditioned, and walkable, and the galleries are designed with younger visitors in mind. Your guide concentrates on the objects that genuinely interest children — the gold mask, the chariots, the small everyday items from royal tombs, the painted wooden toys that look surprisingly modern. Forty minutes of focused attention here is worth four hours of wandering.

Рекомендуемое время посещения

90 minutes is the sweet spot for families with children under 12.

The Red Sea reef of Hurghada

Hurghada sits on one of the richest coral reef systems on the planet. The Red Sea is unusually warm — between 22 and 28 degrees year-round — and almost completely calm in the bays. Visibility regularly exceeds twenty metres. The coral reef begins within a few metres of most family resort beaches, which means even non-swimmers see brightly coloured fish in shallow water. This is the easiest place in the world to introduce a child to the underwater world. No diving required, no qualifications, no equipment beyond a mask and snorkel.

Фотосъёмка

Bring a waterproof phone case or a small underwater camera. The shallow reef colours photograph beautifully in midday light.

Sindbad Submarine

The only operating tourist submarine in Egypt. A real 44-passenger submarine that descends 22 metres below the Red Sea surface for an hour of reef observation through panoramic windows. Two divers swim alongside the submarine, feeding the fish to attract them close to the windows — a thoughtful piece of theatre that delights children completely. The whole tour, including transfer from your resort, takes about three hours. We rank it as the single most successful family activity in Egypt for one simple reason: every family member, from a grandparent who cannot swim to a four-year-old who has never seen a fish, sees the reef equally.

Рекомендуемое время посещения

3 hours including transfer.

06

Отели

Cairo

Marriott Mena House — Pyramid view

5★ historic family hotel

A former royal hunting lodge from 1869, set in 40 acres of gardens at the foot of the Great Pyramid. Family rooms are spacious, the gardens are safe for children to wander, the breakfast buffet is genuinely good, and the swimming pool overlooks the pyramids — a view children remember for life. Forty minutes from Cairo airport in normal traffic.

Hurghada

Steigenberger Aqua Magic / Albatros Aqua Park

5★ all-inclusive family resort

Beachfront resort with multiple pools, water slides, lifeguarded zones, kids' club in several languages, family rooms and interconnecting rooms, dedicated children's menus and a calm, unhurried atmosphere. The beach is sandy, the lagoon is shallow, and the reef is reachable directly from the resort jetty. For families who prefer a quieter resort with a longer beach, we also book Steigenberger Al Dau Beach or Movenpick Soma Bay.

08

Транспорт

Cairo airport meet-and-greet

An EGT Luxury Travel representative meets your family inside the arrival hall with a name board, handles visa-on-arrival, and escorts you to the vehicle. The handover is calm and unhurried — important when arriving with tired children.

Private family vehicle

Modern A/C vans suitable for families up to 7 people, with separate child seats on request. Bottled water on every transfer. Trained driver who is used to families.

Domestic flight Cairo–Hurghada

EgyptAir or Air Cairo, one hour in the air. We book seats together, handle the airport process, and meet you at both ends.

Hurghada resort transfer

Private transfer from Hurghada International Airport directly to your resort. Most resorts are 15–30 minutes from the airport.

Что включено

  • All private transfers in Cairo and Hurghada
  • Domestic flight Cairo–Hurghada (economy)
  • 2 nights 5★ Cairo hotel with breakfast
  • 3 nights 5★ Hurghada family resort, all-inclusive
  • Licensed Egyptologist guide on Cairo sightseeing day
  • All entrance fees in Cairo (Pyramids, GEM)
  • Bottled water on all transfers and tours
  • 24/7 emergency support throughout the trip

Что не включено

  • International flights
  • Egypt entry visa (25 USD, paid on arrival or e-visa)
  • Travel insurance
  • Optional activities (camel ride, submarine, Orange Bay)
  • Tutankhamun tomb extra ticket (optional)
  • Tips for guide, driver and resort staff

09

Дополнительные впечатления

Sindbad Submarine reef tour

Real submarine descending 22 metres below the surface for an hour of reef observation. The most popular family upgrade. Around 65 EUR per adult, 50 EUR per child.

Orange Bay yacht day

Full-day private or shared yacht to the white sandbar of Orange Bay. Lunch on board, calm shallow water, perfect for younger children.

Sahara Park desert quad-biking

An hour of supervised quad-biking in the desert behind Hurghada with a small Bedouin tea stop. Suitable for older children with a parent.

Cairo dinner cruise on the Nile

Add an evening dinner cruise with traditional music and a Tanoura dance show on your first evening — children love the dancers.

10

Лучшее время для поездки

This itinerary works year-round, which is the main reason families choose it. The Red Sea is warm twelve months a year, the Cairo half is short enough that even summer afternoons are manageable, and the resorts are designed around shaded family pools. October to April offers the most comfortable Cairo temperatures (18–28 °C) and the warmest sun-lounging weather in Hurghada. May to September is hotter — over 35 °C in Cairo, but the Cairo half is only two days and the rest of the holiday is spent on or in the water. Christmas, Easter and the European school holidays are our busiest weeks; book at least three months ahead for those periods.

11

Перед поездкой

Visa

Most European nationalities (including Bulgaria, Romania, Poland, Germany, the UK, Italy, Spain) receive a 30-day tourist visa on arrival for 25 USD cash. Bulgarian nationals can also apply for an e-visa online before departure — faster on arrival and useful with children.

Passport

Valid for at least 6 months from date of entry. Children require their own passport.

Currency

Egyptian pound (EGP). Euros and US dollars are widely accepted in Hurghada hotels and shops. Bring small denominations for tips.

What to pack for children

Sun hats, high-factor sunscreen, light long sleeves for evening, swim shoes for the reef (small sharp coral pieces), refillable water bottles, and one warmer layer for the Cairo evenings November to March.

Health

No mandatory vaccinations. Drink bottled or filtered water only. Hand sanitiser is useful for children. Most family resorts have a 24/7 in-house doctor.

Tipping

Tipping in Egypt is a normal part of daily life. As a guideline, 5–10 EUR per day for the guide and 3–5 EUR per day for the driver, paid at the end of the Cairo portion. In all-inclusive resorts, small tips for restaurant staff and pool attendants are appreciated.

12

Почему бронировать с EGT Luxury Travel

Licensed Egyptologists, family-trained

Every guide on our family tours has personally led hundreds of families with young children. The pace, the language, the choice of stops — all calibrated for families, not academics.

Family vehicles with child seats

We provide age-appropriate child seats on request at no extra cost. Our drivers are trained specifically for family transfers.

Hand-picked family resorts

We only book resorts in Hurghada we have personally inspected and where we know the family service is real, not marketing.

24/7 emergency line

From the moment your flight lands until you fly home, a real Egyptian voice answers our emergency line. Day or night.

Transparent pricing

What you see is what you pay. No hidden fees, no compulsory shopping stops, no commission-driven detours.

13

Часто задаваемые вопросы

Идеально подходит

  • Семей с детьми любого возраста
  • Пар и молодожёнов
  • Путешественников уровня люкс
  • Любителей истории и культуры
  • Пассажиров нильских круизов с расширенным маршрутом
  • Тех, кто ценит гибкий темп

Перед бронированием

Небольшой чек-лист, чтобы мы подготовили максимально комфортное путешествие.

  • Возьмите копию паспорта или удостоверение для контрольно-пропускных пунктов
  • Удобная обувь для ходьбы
  • Защита от солнца: шляпа, очки, крем
  • Немного наличных в EGP или EUR на опции
  • Камера или телефон с достаточной памятью
  • Данные об отеле можно уточнить позже, если вы ещё вне Египта

Часто задаваемые вопросы

Как я получу предложение?

Заполните короткую форму или напишите в WhatsApp. Наша местная команда готовит персональное предложение и отправляет его по электронной почте — обычно в течение нескольких часов в рабочие дни.

Могу ли я выбрать язык гида?

Да — доступны египтологи на английском, немецком, русском и болгарском. Укажите предпочтение при бронировании; если он занят на вашу дату, согласуем альтернативу до подтверждения.

Могу ли я изменить программу?

Конечно. Добавляйте или убирайте объекты, меняйте темп, расширяйте маршрут на Луксор или Красное море, обновляйте отели — предложение готовится под вашу версию.

Включён ли трансфер?

Да — трансфер от/до отеля или апартаментов в городе тура включён, частный автомобиль с кондиционером.

Могу ли я сменить отель позже?

Да. Пришлите новый адрес по e-mail или WhatsApp — обновим трансфер бесплатно в пределах стандартной зоны.

Как оплатить депозит?

После подтверждения предложения мы вышлем безопасную ссылку с опциями карты и банковского перевода. Условия депозита и остатка чётко указаны в каждом предложении.

Что если мой рейс задержится?

Напишите нам в WhatsApp круглосуточной поддержке с новым временем прилёта. Для трансферов из аэропорта мы отслеживаем рейс; в дни туров переносим трансфер, когда это возможно.

Могут ли участвовать дети?

Да — частные и малогрупповые туры подходят семьям. Укажите возраст детей при запросе, чтобы мы подобрали автомобиль, темп и подтвердили детские тарифы.

Готовы спланировать своё частное путешествие по Египту?

Поделитесь датами и пожеланиями — наша местная команда подготовит персональное предложение за несколько часов. Без предоплаты.

Запросить предложение Чат в WhatsApp

Получите персональное предложение

Запросить предложение